基金管理人：友邦华泰基金管理有限公司
基金托管人：招商银行股份有限公司
送出日期：二○○七年八月二十五日
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
重要提示
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本半年度报告已经三分之二以上独立董事签字同意，并由董事长签发。
基金托管人招商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于2007年8月15日复核了本报告中的财务指标、净值表现、财务会计报告和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在做出投资决策前应仔细阅读本基金的招募说明书。
报告期为2007年1月1日起至2007年6月30日止，本报告财务资料未经审计。
本半年度报告摘要摘自半年度报告正文，投资者欲了解详细内容，应阅读半年度报告正文。
1
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
一、基金简介
（一）基金基本资料
1、基金名称：
友邦华泰中短期债券投资基金
2、基金简称：
友邦短债
3、交易代码：
519519
4、基金运作方式：
契约型开放式
5、基金合同生效日：
2006年4月13日
6、报告期末基金份额总额：
168,219,610.03份
7、基金合同存续期：
无
8、基金份额上市的交易所：
无
9、上市日期：
无
（二）基金产品说明
1、投资目标：
通过投资高信用等级的固定收益类金融工具，在保证本金相对安全和资产流动性的前提下，以积极主动的投资策略，获得超越业绩比较基准的长期稳定收益。
2、投资策略：
本基金认为将投资组合的久期范围限制在3年以内，可以有效减少基金净值的波动。在既定组合久期范围内，超额收益主要来源于久期管理策略和相应的收益率曲线策略、个券选择、以及把握市场低效或失效情况下的交易机会。
3、业绩比较基准：
全国银行间同业拆借中心发布的2年期国债平价收益率。
4、风险收益特征：
属于低风险中短期债券基金产品，介于货币市场基金和长期债券基金之间。
（三）基金管理人
1、名称：
友邦华泰基金管理有限公司
2、信息披露负责人：
陈晖
3、联系电话：
021-5047 2222
4、传真：
021-5047 8668
5、电子邮箱：
customer@aig-huatai.com
（四）基金托管人
1、名称：
招商银行股份有限公司
2、信息披露负责人：
姜然
3、联系电话：
0755-8319 5226
4、传真：
0755-8319 5201
5、电子邮箱：
jiangran@cmbchina.com
（五）信息披露
1、信息披露报纸名称：
《上海证券报》 2
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
2、登载半年度报告正文的管理人互联网网址：
http://www.aig-huatai.com
3、半年度报告置备地点：
上海市浦东新区世纪大道88号金茂大厦40楼
二、主要财务指标和基金净值表现
所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低于所列数字。
（一）主要会计数据和财务指标
序号
主要会计数据和财务指标
项目
2007年上半年
1
基金本期净收益
2,090,615.93元
2
基金份额本期净收益
0.0099元
3
期末可供分配基金份额收益
0.0039元
4
期末基金资产净值
168,883,528.96元
5
期末基金份额净值
1.0039元
6
本期基金份额净值增长率
0.98%
（二）基金净值表现
1、基金历史各时间段净值增长率与同期业绩比较基准收益率的比较列表
阶段
净值
增长率①
净值增长率标准差②
业绩比较基准收益率③
业绩比较基准收益率标准差④
①－③
②－④
过去一个月
0.14%
0.01%
-0.32%
0.10%
0.46%
-0.09%
过去三个月
0.46%
0.01%
-0.80%
0.11%
1.26%
-0.10%
过去六个月
0.98%
0.01%
-0.70%
0.19%
1.68%
-0.18%
过去一年
1.69%
0.01%
0.43%
0.15%
1.26%
-0.14%
自基金合同生效日起至今
1.80%
0.01%
0.56%
0.15%
1.24%
-0.14%
2、基金合同生效以来基金份额净值变动情况，并与同期业绩比较基准的变动的比较
友邦短债累计份额净值增长率与同期业绩比较基准收益率的历史走势对比图 3
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
友邦短债基金与业绩基准比较图2006/04/13-2007/06/30-0.50%-0.25%0.00%0.25%0.50%0.75%1.00%1.25%1.50%1.75%2.00%2006-4-122006-5-22006-5-222006-6-112006-7-12006-7-212006-8-102006-8-302006-9-192006-10-92006-10-292006-11-182006-12-82006-12-282007-1-172007-2-62007-2-262007-3-182007-4-72007-4-272007-5-172007-6-62007-6-26增长率友邦短债业绩基准
注：1、按基金合同规定，本基金自基金合同生效起3个月内为建仓期，截至报告日本基金的各项投资比例已达到基金合同第十三条（二）投资范围、（七）投资组合中规定的各项比例，投资于债券的比例不低于基金资产的80%，现金或者到期日在一年以内的政府债券不低于基金净资产的5%。
2、业绩基准日收益率的计算公式如下：
)(*2365/)(*111iiiiiiYYTTYR%26#8722;+%26#8722;=%26#8722;%26#8722;%26#8722;年久期
其中：Ri：业绩基准第i日收益率；Yi：第i日2年期国债平价收益率；Ti：第i日日历
三、管理人报告
（一）基金管理人及基金经理情况
1、基金管理人及其管理基金的经验
本基金管理人为友邦华泰基金管理有限公司。友邦华泰基金管理有限公司是经中国证监会批准，于2004年11月18日成立的合资基金管理公司，注册资本为2亿元人民币。目前的股东构成为AIG Global Investment Corp.、华泰证券有限责任公司和苏州新区高新技术产业股份有限公司，出资额分别为49%、49%和2%。目前公司旗下管理友邦华泰盛世中国股票型证券投资基金、友邦华泰中短期债券投资基金、上证红利交易型开放式指数证券投资基金和友邦华泰积极成长混合型证券投资基金。
2、基金经理或基金经理小组成员情况
基金托管人：招商银行股份有限公司
送出日期：二○○七年八月二十五日
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
重要提示
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本半年度报告已经三分之二以上独立董事签字同意，并由董事长签发。
基金托管人招商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于2007年8月15日复核了本报告中的财务指标、净值表现、财务会计报告和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在做出投资决策前应仔细阅读本基金的招募说明书。
报告期为2007年1月1日起至2007年6月30日止，本报告财务资料未经审计。
本半年度报告摘要摘自半年度报告正文，投资者欲了解详细内容，应阅读半年度报告正文。
1
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
一、基金简介
（一）基金基本资料
1、基金名称：
友邦华泰中短期债券投资基金
2、基金简称：
友邦短债
3、交易代码：
519519
4、基金运作方式：
契约型开放式
5、基金合同生效日：
2006年4月13日
6、报告期末基金份额总额：
168,219,610.03份
7、基金合同存续期：
无
8、基金份额上市的交易所：
无
9、上市日期：
无
（二）基金产品说明
1、投资目标：
通过投资高信用等级的固定收益类金融工具，在保证本金相对安全和资产流动性的前提下，以积极主动的投资策略，获得超越业绩比较基准的长期稳定收益。
2、投资策略：
本基金认为将投资组合的久期范围限制在3年以内，可以有效减少基金净值的波动。在既定组合久期范围内，超额收益主要来源于久期管理策略和相应的收益率曲线策略、个券选择、以及把握市场低效或失效情况下的交易机会。
3、业绩比较基准：
全国银行间同业拆借中心发布的2年期国债平价收益率。
4、风险收益特征：
属于低风险中短期债券基金产品，介于货币市场基金和长期债券基金之间。
（三）基金管理人
1、名称：
友邦华泰基金管理有限公司
2、信息披露负责人：
陈晖
3、联系电话：
021-5047 2222
4、传真：
021-5047 8668
5、电子邮箱：
customer@aig-huatai.com
（四）基金托管人
1、名称：
招商银行股份有限公司
2、信息披露负责人：
姜然
3、联系电话：
0755-8319 5226
4、传真：
0755-8319 5201
5、电子邮箱：
jiangran@cmbchina.com
（五）信息披露
1、信息披露报纸名称：
《上海证券报》 2
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
2、登载半年度报告正文的管理人互联网网址：
http://www.aig-huatai.com
3、半年度报告置备地点：
上海市浦东新区世纪大道88号金茂大厦40楼
二、主要财务指标和基金净值表现
所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低于所列数字。
（一）主要会计数据和财务指标
序号
主要会计数据和财务指标
项目
2007年上半年
1
基金本期净收益
2,090,615.93元
2
基金份额本期净收益
0.0099元
3
期末可供分配基金份额收益
0.0039元
4
期末基金资产净值
168,883,528.96元
5
期末基金份额净值
1.0039元
6
本期基金份额净值增长率
0.98%
（二）基金净值表现
1、基金历史各时间段净值增长率与同期业绩比较基准收益率的比较列表
阶段
净值
增长率①
净值增长率标准差②
业绩比较基准收益率③
业绩比较基准收益率标准差④
①－③
②－④
过去一个月
0.14%
0.01%
-0.32%
0.10%
0.46%
-0.09%
过去三个月
0.46%
0.01%
-0.80%
0.11%
1.26%
-0.10%
过去六个月
0.98%
0.01%
-0.70%
0.19%
1.68%
-0.18%
过去一年
1.69%
0.01%
0.43%
0.15%
1.26%
-0.14%
自基金合同生效日起至今
1.80%
0.01%
0.56%
0.15%
1.24%
-0.14%
2、基金合同生效以来基金份额净值变动情况，并与同期业绩比较基准的变动的比较
友邦短债累计份额净值增长率与同期业绩比较基准收益率的历史走势对比图 3
友邦华泰中短期债券投资基金 2007 年半年度报告摘要
友邦短债基金与业绩基准比较图2006/04/13-2007/06/30-0.50%-0.25%0.00%0.25%0.50%0.75%1.00%1.25%1.50%1.75%2.00%2006-4-122006-5-22006-5-222006-6-112006-7-12006-7-212006-8-102006-8-302006-9-192006-10-92006-10-292006-11-182006-12-82006-12-282007-1-172007-2-62007-2-262007-3-182007-4-72007-4-272007-5-172007-6-62007-6-26增长率友邦短债业绩基准
注：1、按基金合同规定，本基金自基金合同生效起3个月内为建仓期，截至报告日本基金的各项投资比例已达到基金合同第十三条（二）投资范围、（七）投资组合中规定的各项比例，投资于债券的比例不低于基金资产的80%，现金或者到期日在一年以内的政府债券不低于基金净资产的5%。
2、业绩基准日收益率的计算公式如下：
)(*2365/)(*111iiiiiiYYTTYR%26#8722;+%26#8722;=%26#8722;%26#8722;%26#8722;年久期
其中：Ri：业绩基准第i日收益率；Yi：第i日2年期国债平价收益率；Ti：第i日日历
三、管理人报告
（一）基金管理人及基金经理情况
1、基金管理人及其管理基金的经验
本基金管理人为友邦华泰基金管理有限公司。友邦华泰基金管理有限公司是经中国证监会批准，于2004年11月18日成立的合资基金管理公司，注册资本为2亿元人民币。目前的股东构成为AIG Global Investment Corp.、华泰证券有限责任公司和苏州新区高新技术产业股份有限公司，出资额分别为49%、49%和2%。目前公司旗下管理友邦华泰盛世中国股票型证券投资基金、友邦华泰中短期债券投资基金、上证红利交易型开放式指数证券投资基金和友邦华泰积极成长混合型证券投资基金。
2、基金经理或基金经理小组成员情况